Расшифруйте код ухода.

Дизайнерские ярлыки привлекают все внимание, но ярлыки стирки могут стать решающим фактором между тем, чтобы надеть любимую новую вещь всего один раз, прежде чем она сядет или выцветет, и наслаждаться ею долгие годы. Поэтому важно читать их перед тем, как включить стиральную машину. Даже если ярлык отсутствует или неразборчив, вы всегда можете взглянуть на ярлык другого предмета из той же ткани.


       Серия символов ухода за стиркой.

Преобразование символов стирки из запутанных в понятные.

Сложно понять эти значки на ярлыках ухода? Мы поможем вам разобраться. Символы стирки предоставляют множество подробной информации о уходе в компактном формате. Чтобы расшифровать их, помните, что они делятся на пять категорий – стирка, сушка, глажка, химчистка и отбеливание. Вариации основных символов указывают на подробные инструкции для каждой стадии.

Символы стирки на одном взгляде.

Вот полный список текущих символов стирки и их значений. Он также доступен в формате PDF, чтобы вы могли обращаться к нему, когда это необходимо.

Washing symbols: tub symbol with one line underneath. Бассейн: Символы стирки.

Общие символы стирки.


               Символ не стирать: перечеркнутый бассейн.

               Символ ручной стирки: бассейн с рукой внутри.

               Не отжимать: перечеркнутый символ скрученной ткани.
Не стирать
Будьте осторожны, когда вы видите этот символ на вашей одежде. Одежда с этим символом на ярлыке не подлежит машинной стирке. Никогда не помещайте их в стиральную машину – и не стирайте вручную. Скорее всего, они нуждаются в химчистке (см. ниже).
Ручная стирка
Этот символ стирки означает, что вашу одежду можно стирать только вручную. Но не переживайте, потому что многие стиральные машины имеют программы ручной стирки, которые так же бережны к вашей одежде.
Не отжимать
Если вы видите этот символ, вам следует удержаться от желания скручивать и поворачивать ткани, чтобы удалить излишки воды, так как отжим может повредить волокна. Вместо этого аккуратно отожмите ткань (или сверните ее в толстое полотенце), чтобы удалить воду.

Деликатная стирка, деликатные ткани и отжим.


               Символ постоянного отжима: символ бассейна с одной линией под ним.

               Символ деликатного цикла: символ бассейна с двумя линиями под ним.

               Деликатный цикл с низкой температурой: символ бассейна с одной или несколькими линиями под ним и температурой внутри бассейна.
Цикл постоянного отжима.
Символ стирки с линейкой или чертой под бассейном означает, что стирка может быть выполнена с коротким циклом стирки (например, синтетическая программа) и коротким или низкоскоростным отжимом .

Бассейн без линии означает, что ваша одежда может быть стирана в машине . Вы найдете это на более робустных тканях, таких как деним . Правильная температура стирки обычно указывается внутри символа (см. ниже).
Деликатный цикл или деликатные ткани.
Символ стирки с двумя линиями под бассейном означает, что ваша одежда нуждается в дополнительной бережной стирке. Их следует стирать только с помощью деликатной программы (например, шерсть) и подходящего моющего средства. Избегайте отжима если это возможно.
Деликатный цикл с температурой.
Бассейн с одной или несколькими линиями под и температурой просто означает, что вашу одежду следует стирать бережно при указанной температуре. Избегайте отжима если это возможно.

Температуры стирки.


               Стирать при 30 градусах: символ бассейна с температурой 30°C.

               Стирать при 40 градусах: символ бассейна с температурой 40°C.

               Стирать при 50 градусах: символ бассейна с температурой 50°C.
Стирать при температуре 30°C или ниже.
Этот символ стирки означает, что вашу одежду можно стирать в машине, но только при низких температурах до 30 градусов Цельсия.
Стирать при 40°C или ниже.
Ваша одежда может выдерживать температуры стирки до 40°C.
Стирать при 50°C или ниже.
Если вы видите этот символ стирки, стирка может быть выполнена при температурах до 50°C.

               Стирать при 60 градусах: символ бассейна с температурой 60°C.

               Стирать при 70 градусах: символ бассейна с температурой 70°C.

               Стирать при 80 градусах: символ бассейна с температурой 80°C.
Стирать при 60°C или ниже.
С этим символом стирки ваша одежда может быть стирана при температурах до 60°C.
Стирать при 70°C или ниже.
Этот символ стирки указывает на то, что стирка может быть выполнена при температуре до 70°C.
Стирать при 80°C или ниже.
Этот символ стирки позволяет стирать текстиль при горячих температурах до максимума 80°C.

               Стирать при 90 градусах: символ бассейна с температурой 90°C.

               Стирать при 95 градусах: символ бассейна с температурой 95°C.
Стирать при 90°C или ниже.
Ваша ткань или предмет одежды могут выдерживать стирку при температуре до 90°C.
Стирать при 95°C или ниже.
Ваш предмет может быть стиран в машине при самой высокой температуре: 95°C.

Американские символы стирки.


               Стирать при 30°C: символ бассейна с точкой внутри.

               Деликатная стирка при 30°C: символ бассейна с точкой внутри и дополнительной линией под ним.

               Стирать при 40°C: символ бассейна с двумя точками внутри.
Стирать при 30°C или ниже.
В США символ бассейна с точкой внутри означает, что вашу стирку можно стирать только при 30 градусах Цельсия или ниже.
Деликатная стирка при 30°C или ниже.
Если вы видите дополнительную линию под символом бассейна с точкой внутри, это означает, что вашу одежду следует стирать с использованием деликатного цикла.
Стирать при 40°C или ниже.
Символ стирки с двумя точками в бассейне обозначает стирку, которая может быть выполнена при 40 градусах Цельсия.

               Стирать при 50°C: символ бассейна с тремя точками внутри.

               Стирать при 60°C: символ бассейна с четырьмя точками внутри.

               Стирать при 70°C: символ бассейна с пятью точками внутри.
Стирать при 50°C или ниже.
Символ бассейна с тремя точками указывает на стирку, которая может быть выполнена при горячих температурах до 50°C.
Стирать при 60°C или ниже.
Символы ухода с четырьмя точками указывают на то, что предметы можно стирать при температуре стирки до 60°C.
Стирать при 70°C или ниже.
Одежда, которую можно стирать при температуре до 70 градусов, обозначается в США символом бассейна с пятью точками.
Triangle symbol for bleaching. Треугольник: Символы отбеливания.

Треугольник или символ отбеливания обычно идет после символа бассейна на ярлыке одежды. Важно знать, что отбеливание можно делать двумя способами: либо с помощью кислорода, либо с помощью хлора. У каждого метода есть свой символ. Вот обзор всех символов отбеливания:


               Треугольный символ для отбеливания.

               Символ не отбеливать: перечеркнутый треугольник.

               Устаревший символ не отбеливать: черный перечеркнутый треугольник.
Отбеливание разрешено.
Символ треугольника на ярлыке стирки означает, что разрешено любое средство для отбеливания.
Не отбеливать.
Символ стирки с перечеркнутым треугольником означает, что отбеливание не разрешено. Если вы видите этот символ, убедитесь, что вы используете хорошее цветное моющее средство или такое, которое не содержит оптических отбеливателей, которые могут выцветить вашу одежду.
Не отбеливать.
Это устаревшая версия символа "не отбеливать", которую вы все еще можете найти на старых предметах.

               Символ только для безхлорного отбеливания: треугольник с двумя диагональными линиями внутри.

               Символ хлорного отбеливания: треугольник с буквами CL внутри.
Только кислородное/безхлорное отбеливание.
Две диагональные линии внутри треугольника означают, что вы можете использовать отбеливатель для осветления вашей одежды – просто убедитесь, что это безхлорный вариант.
Хлорное отбеливание.
Буквы CL в треугольнике на ярлыке стирки обозначают хлор и означают, что вашу одежду можно отбеливать только с помощью хлорного отбеливателя.
Iron symbol. Утюг: Символы глажки.

Символ глажки на ярлыке стирки говорит сам за себя – в конце концов, он выглядит как утюг. Символ часто дополняется точками которые указывают максимальную температуру глажки . Найдите их все ниже.


               Не гладить: перечеркнутый символ утюга.

               Не парить: утюг с перечеркнутой паровой частью.

               Глажка разрешена: простой символ утюга.
Не гладить.
Перечеркнутый символ утюга означает, что не безопасно гладить ваш предмет, так как глажка может навсегда повредить ткань.
Не парить.
Если только паровая часть утюга перечеркнута, вашу одежду можно гладить, если вы не используете функцию пара.
Глажка разрешена.
Утюг – это общий символ стирки для глажки и означает, что глажка подходит для вашей ткани.

               Гладить при 110°C: символ утюга с одной точкой внутри.

               Гладить при 150°C: символ утюга с двумя точками внутри.

               Гладить при 200°C: символ утюга с тремя точками внутри.
Гладить при 110°C.
Этот символ утюга с точкой обозначает бережную глажку при максимальной температуре 110 градусов Цельсия.
Гладить при 150°C.
Символ утюга с двумя точками указывает на то, что предмет можно гладить при максимальной температуре 150°C.
Гладить при 200°C.
Если символ утюга имеет три точки, вы можете использовать более высокую температуру до 200°C.
Circle symbol for dry cleaning. Круг: Символы химчистки.

Пустой круг – это общий символ стирки для химчистки. Вариации этого символа стирки предоставляют информацию о том, как предметы одежды могут быть профессионально очищены. Буквы в круге обозначают тип очистки (мокрая стирка, очистка с использованием нефтяных растворителей или любых растворителей и т.д.).

Как и с другими символами стирки, линии или полосы снизу указывают на необходимость бережного ухода. Перечеркнутый круг указывает на то, что предмет не должен подвергаться химчистке.


               Химчистка: пустой круг.

               Не химчистить: перечеркнутый круг.

               Химчистка с любыми растворителями: круг с буквой A внутри.
Химчистка.
Круг – это общий символ для химчистки.
Не химчистить.
Перечеркнутый круг означает, что химчистка не разрешена для предмета одежды.
Химчистка, любые растворители.
Буква A внутри символа химчистки указывает на то, что химчистка возможна с использованием всех растворителей для химчистки.

               Химчистка со всеми растворителями, кроме перхлорэтилена: круг с буквой P внутри.

               Химчистка только с нефтяными растворителями: круг с буквой F внутри.

               Профессиональная мокрая стирка: круг с буквой W внутри.
Химчистка, перхлорэтилен (PCE).
Буква P внутри символа химчистки означает, что химчистка может быть выполнена с использованием PCE или нефтяных растворителей.
Профессиональный уход за текстилем.
Буква F внутри круга означает, что подходит только профессиональная химчистка с использованием углеводородов.
Профессиональная мокрая стирка.
Символ химчистки с буквой W обозначает только профессиональную мокрую стирку.

               Метод очистки не разрешен: перечеркнутый круг с буквой W внутри.

               Бережная профессиональная мокрая стирка: круг с буквой W внутри и одной линией под ним.

               Экстра-бережная профессиональная мокрая стирка: круг с буквой W внутри и двумя линиями под ним.
Метод очистки не разрешен.
Если какой-либо метод очистки показан с перечеркнутым кругом, его не следует использовать.
Бережная профессиональная мокрая стирка.
Круг с буквой W и линией под ним означает, что ваш предмет требует бережной профессиональной мокрой стирки.
Экстра-бережная профессиональная мокрая стирка.
Круг с буквой W и двумя линиями под ним означает, что предмет стирки требует экстра-бережной профессиональной мокрой стирки.
Square symbol for tumble drying. Квадрат: Символы сушки.

Квадрат с кругом внутри – это общий символ для сушки в машине. Если этот символ появляется на ярлыке стирки, предмет можно сушить в машине, если квадрат не перечеркнут. Различные вариации этого символа сушки предоставляют информацию о программах и температурных настройках, при которых можно сушить стирку.


               Сушка в барабане: квадратный символ с кругом посередине.

               Не сушить в барабане: перечеркнутый квадратный символ с кругом посередине.

               Сушка на воздухе: пустой квадратный символ.
Сушка в барабане.
Квадрат с кругом посередине означает, что предмет можно помещать в сушилку.
Не сушить в барабане.
Одежда, которая не подходит для сушки в барабане, помечена символом X. Не помещайте эти предметы в сушилку. .
Сушка на воздухе.
Символ ухода за стиркой в виде простого квадрата без круга обозначает сушку на воздухе. Вы должны сушить эту стирку, повесив ее на (вращающуюся) веревку для стирки или сушильный стенд.

Любите ткань своей жизни.

Будь то лето или зима, вы находитесь внутри или снаружи, в офисе или на спортивной площадке, для каждого случая есть своя ткань. Вот как убедиться, что они чистые и готовы к любому мероприятию в вашем календаре.

Хлопок и деним.
Лен.
Шелк.
Шерсть.
Кружево.
Фланель, полиэстер и смешанные ткани.

Чистящие и другие (не такие уж) секретные агенты.

Мы все знаем, что вода сама по себе не очищает. Но как выбрать моющее средство? И нужно ли добавлять что-то еще в вашу стирку? Мы поможем вам взвесить варианты и сделать обоснованный выбор.


       Яркое розовое полотенце и мягкие розовые детские вещи лежат рядом с бирюзовой бутылкой моющего средства на белой поверхности.

Чистота, кондиционирование, уют.

Моющее средство и кондиционер для тканей часто сравнивают с шампунем и кондиционером. Первое очищает, второе делает ваши волосы шелковистыми и мягкими. Так же, как вы не стали бы мыть волосы кондиционером, кондиционер не избавит от пота, клеток кожи и грязи на вашей одежде. Но он уменьшит жесткость и минимизирует складки для легкой глажки.

Хотя все стирки требуют моющего средства, лучше избегать кондиционеров для тканей при стирке впитывающих тканей, таких как быстросохнущая спортивная одежда, посудные и микрофибровые тряпки. Это также не рекомендуется для шерсти и синтетических волокон.


       Две белые рубашки рядом с чашкой порошкового моющего средства на белой поверхности.

Порошковое моющее средство – гигиена на гранульном уровне.

Независимо от того, выбираете ли вы без отбеливателя для цветных стирок или с хлором для более ярких белых, порошковое моющее средство обладает бактерицидным эффектом. Более того, оно доступно, имеет длительный срок хранения и часто поставляется в экологически чистой упаковке. Просто избегайте чрезмерного дозирования, иначе оно может оставить остатки на одежде. Оно также не подходит для экологически чистых холодных стирок.


       Черная рубашка и черный топ рядом с чашкой розового жидкого моющего средства на белой поверхности.

Жидкое моющее средство – нежная текучесть.

Слабости порошка – это сильные стороны жидкого моющего средства. Хотя оно не может сравниться с бактерицидной силой порошка, этот более мягкий вариант легко растворяется и не оставляет остатка. Это делает его идеальным для более прохладных экологических стирок и в качестве предварительной обработки для пятен. Просто не оставляйте одежду замачиваться слишком долго.


       Несколько предметов одежды на белой поверхности.

Сохраняйте спокойствие и полощите.

Любите комбинацию низкой температуры и жидкого моющего средства? Завершение вашего цикла с помощью гигиенического полоскания оставит одежду, требующую глубокой очистки, такой как спортивная одежда и детская одежда, действительно свежей.

MyBosch

Зарегистрируйтесь бесплатно и наслаждайтесь разнообразными преимуществами!

Информационная поддержка

Обратитесь к нам удобным для вас способом.

Звоните в течение дня с 9:00 до 18:00, кроме субботы, воскресенья и государственных праздников.Наша работа зависит от наличия электроснабжения, доступа к интернету и текущей ситуации по воздушным тревогам в нашем регионе (для обращений потребителей). 0 800 300 152, 0 800 400 152

Информационные вопросы можно задавать по электронному адресу (для обращений потребителей): infoline-ua@bshg.com

Откройте для себя Bosch

Откройте для себя качественные, совершенные и надежные приборы

Найти магазин

Найти магазин или сервисный центр поблизости